一天晚上，巴尔扎克正在租住的小房间里睡觉，忽然有个小偷爬了进去，在他的书桌上胡乱翻找。巴尔扎克被吵醒了，但他并没有喊叫，而是悄悄地爬起来，点亮了灯，面带微笑而又平静地说：“亲爱的朋友，别翻了，我白天都不能在书桌里找到钱，现在天黑了，你就更找不到了。”
